LOS AUTOBUSES DE KABUL: UN DESAFIO A LA GRAMATICA

“Bienvenido a Benz. Buena su jornada. Kabul a toda ciudad de Afganistán”

Mientras las mujeres locales reciben aún malas miradas si no visten sus burkas o al menos cubren su cabello, fotografías de actrices extranjeras con su rostro descubierto engalanan los autobuses locales.


El transporte público consiste en autobuses comprados segunda mano a Europa. Algunos aún exhiben inscripciones en alemán o inglés. Y si no lo hacen, los locales las improvisan, con combinaciones de alfabetos foráneos gramaticalmente incorrectas.

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *